Camion: lorry (inglese britannico) – truck (inglese americano)
Auto familiare: estate car (inglese britannico) – station wagon (inglese americano)
Appartamento: flat (inglese britannico) – apartment (inglese americano)
Ascensore: lift (inglese britannico) – elevator (inglese americano)